ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་འབྲེལ་ཡོད་བཙལ་འབྲས་ཕལ་ཆེར48ཡོད། བཙལ་ཡུན་སྐར་ཆ 0.205
ཡིན།
ལུའུ་དབྱི་སི•ལི་ཅི།
རིག་མཛོད་ཆེན་མོ་ལས་བྱུང་བའི་ལུའུ་དབྱི་སི•ལི་ཅི་ཞེས་པའི་ནང་དོན་བཀོད་ཡོད།ལུའུ་དབྱི་སི·ལི་ཅི(louis leakey)དང་ཁོའི་ཆུང་མ་མཱ་ལི（Mary）ཡིས་ཨ་ཧྥེ་རི་ཁ་ནི་སྔ་དུས་ཀྱི་གདོད་མའི་མིའི་རིགས་ཀྱི་ཁྱིམ་གཞིས་ཡིན་པ་ར་སྤྲོད་བྱས། སྤྱི་ལོ1959ལོར་མི་རྣམས་ཀྱིས་ཨའོ་ཏུའུ་ཝ་དབྱི་གྲོག་རོང་ནས་ཨ་ཧྥེ་རི་ཁ་ཤར་མའི
ཐོན་ཁུངས་ཁེ་ལས་ཐོན་སྐྱེད་གཞི་ཁྱོན་གྱི་ཐོབ་ཆ།
རིམ་པ་གཉིས་པའི་རིག་ཚན)ཡིན། 《ཐོན་ཁུངས་ཚན་རིག་ལག་རྩལ་གྱི་ཐ་སྙད》རྒྱ་ཡིག་གི་མིང་། 资源企业生产规模报酬 ཁོངས་གཏོགས་རིག་ཚན། ཐོན་ཁུངས་ཚན་རིག་ལག་རྩལ། ཕྱི་ཡིག་གི་མིང་། returns to scale of resource enterprise ཁྱབ་བསྒྲགས་དུས་ཚོད། སྤྱི་ལོ2008ལོ
ད་ལོའི་བྷེར་ལིན་གློག་བརྙན་དུས་ཆེན་ཐོག་ཏུ་འབྲུག་ཡུལ་གྱི་བརྙན་ཐུང་ཞིག་ཞུགས་ཡོད།
commercial feature film, short films do not provide financial returns and are limited to a very small group of filmmakers and audience
དབྱིན་རྒྱལ་མོ།
༡ཨི་ལེ་ཟི་བྷེ་དྷི་གཉིས་པ། མིང་ཆ་ཚང་ལelizabeth alexandra Mary windsorའབོད་པ། ཁོང་ནི་སྤྱི་ལོ་༡༩༢༦ལོའི་ཟླ་༤བའི་ཚེས་༢༡་ཉིན་འཇར་མན་གྱི་ཁྲག་རྒྱུད་ཡོད་པའི་དབྱིན་ཇིའི་རྒྱལ་བོ་ལྗོ་ལྗི་དྲུག་པ་དང་ཁོང་གི་ལྕམ་ཨི་ལེ་ཟི་བྷེ་དྷི་གཉིས་ཀྱི་སྲས་མོ་རུ་འཁྲུངས། ཡབ་རྒྱལ་བོ་༡༩༥༢
འཛམ་གླིང་ཚན་རྟོག་ཚོགས་ཆེན་དང་བོད་ཀྱི་ཚན་རྟོག་བཤམས་སྟོན།
བོད་ཡིག་གི་རྩོམ་པ་པོ་རྣམས་ཀྱི་ཁྲོད་དུ་ཚན་རྟོག་རྩོམ་རིག་ལ་འཇུག་མཁན་ཅུང་ཟད་ཇེ་མང་དུ་འགྲོ་བཞིན་འདུག འོན་ཀྱང་། དྲང་པོར་བརྗོད་ན། དབྱིན་ཇིའི་ཨ་ཅག་མ་རེ•ཤེ་ལེ(Mary shelley,1797–1851)ལགས་ཀྱིས༡༨༡༨ལོར«ཧྥི་རང་ཁེན་སི་ཊེན»(frankenstein)ཞེས་བྱ་བའི་ཚན་རྟོག
༄༅།། བོད་ཀྱི་གཙང་སེལ་ཆོ་གའི་ཁྲོད་ཀྱི་རྫས་རྒྱུ་ཆུ་དང་མེ་ཡི་དཔྱད་ཞིབ།
དེས་བྱེད་ནུས་ཇི་འདྲ་འདོན་བཞིན་པར་དཔྱད་ཞིབ་བྱས་ཡོད། གནད་ཚིག ཆུ། མེ། མནོལ་གྲིབ། གཙང་སེལ། ཆོ་ག འདུ་ཤེས། ཀླད་ཀྱི་གཏམ། དབྱིན་ཇིའི་མིའི་རིགས་རིག་པ་མའེ་རེའི•རྡོ་རྒུ་ལ་སི（Mary douglas）ཡིས་བརྩམས་པའི《གཙང་སེལ་དང་ཉེན་ཚབས》ཞེས་པའི་ཁྲོད“གལ་སྲིད་ནད་གཞི་རིག་པ་དང་འཕྲོད་བསྟེན་རིག་པའི་འགྲེལ་བཤད་ཀྱི་གྲུབ་ཆ་བླངས་ཏེ་མནོལ་གྲིབ
བོད་ཀྱི་གཙང་སེལ་ཆོ་གའི་ཁྲོད་ཀྱི་རྫས་རྒྱུ་ཆུ་དང་མེ་ཡི་དཔྱད་ཞིབ།
དེས་བྱེད་ནུས་ཇི་འདྲ་འདོན་བཞིན་པར་དཔྱད་ཞིབ་བྱས་ཡོད།གནད་ཚིག ཆུ། མེ། མནོལ་གྲིབ། གཙང་སེལ། ཆོ་ག འདུ་ཤེས། ཀླད་ཀྱི་གཏམ། དབྱིན་ཇིའི་མིའི་རིགས་རིག་པ་མའེ་རེའི•རྡོ་རྒུ་ལ་སི（Mary douglas）ཡིས་བརྩམས་པའི《གཙང་སེལ་དང་ཉེན་ཚབས》ཞེས་པའི་ཁྲོད“གལ་སྲིད་ནད་གཞི་རིག་པ་དང་འཕྲོད་བསྟེན་རིག་པའི་འགྲེལ་བཤད་ཀྱི་གྲུབ་ཆ་བླངས་ཏེ་མནོལ་གྲིབ
༄༅།།བོད་ཀྱི་གཙང་སེལ་ཆོ་གའི་ཁྲོད་ཀྱི་རྫས་རྒྱུ་ཆུ་དང་མེ་ཡི་དཔྱད་ཞིབ།
དེས་བྱེད་ནུས་ཇི་འདྲ་འདོན་བཞིན་པར་དཔྱད་ཞིབ་བྱས་ཡོད།གནད་ཚིག ཆུ། མེ། མནོལ་གྲིབ། གཙང་སེལ། ཆོ་ག འདུ་ཤེསཀླད་ཀྱི་གཏམ། དབྱིན་ཇིའི་མིའི་རིགས་རིག་པ་མའེ་རེའི•རྡོ་རྒུ་ལ་སི（Mary douglas）ཡིས་བརྩམས་པའི《གཙང་སེལ་དང་ཉེན་ཚབས》ཞེས་པའི་ཁྲོད“གལ་སྲིད་ནད་གཞི་རིག་པ་དང་འཕྲོད་བསྟེན་རིག་པའི་འགྲེལ་བཤད་ཀྱི་གྲུབ་ཆ་བླངས་ཏེ་མནོལ་གྲིབ
འཕགས་མོ་མ་ལི་ཡ་ཅི་ལྟ་བུ་ཞིག་ཡིན།
(blessed virgin Mary)འཕགས་མོ་མ་ལི་ཡ་ནི《དམ་པའི་གསུང་རབ》ནང་གི་མི་སྣ་ཡིན་པ་དང་། ཡེ་ཤུའི་ཡུམ་རེད། ཟིན་བཀོད་གཞིགས་ན། མ་ལི་ཡ་གཉེན་སྒྲིག་མ་བྱས་གོང་འཕགས་པའི་འཆར་སྣང་གི་མངལ་འཁོར། གཉེན་སྒྲིག་བྱས་རྗེས་ཡེ་ཤུ་འཁྲུངས་པར་བཞེད། ཡེ་ཤུར་གནོད་འཚེ་མི་ཕོག་པའི་ཆེད་དུ་ཡེ་ཤུ་ཁྲིད་ནས་ཨེ་ཅེབ་ཏུ་བྲོས
༄༅།། སྒྱུར་པ་པོའི་ཐོབ་ཐང་གླེང་བ།
སྒྱུར་རྩོམ་གྱིས་སྔར་ལས་ལྷག་པའི་སྒོ་ནས་གནད་ལ་ཁེལ་ཞིང་སྐྱོན་མེད་པའི་སྒོ་ནས་མ་ཡིག་གི་ནང་དོན་བརྒྱུད་སྒྲོག་བྱེད་པར་སྐུལ་འདེད་བྱེད་ངེས། མཱ་རེ་སི་ནེལ་ཧོ་རིན་པེ(Mary snell-hornby)ཡིས་བསྒྱུར་བྱ་ནི་སྒྱུར་པ་པོས་ཀློག་པ་པོ་ཞིག་གི་ཐོབ་ཐང་ངོས་ནས་མ་ཡིག་གི་དགོངས་དོན་རྟོགས་པའི་ཁར། ཡང་བསྐྱར་གསར་གཏོད་བརྒྱུད་ནས
འབྲེལ་ཡོད་འཚོལ་བཤེར།
|
|
མཐོ་རིམ་འཚོལ་བཤེར། |
འདི་ནི་ཁྱེད་ཀྱི་བཀའ་བརྡ་ལྟར་ཡོངས་འཛིན་གྱིས་འཚོལ་བཤེར་བྱས་པའི་བཙལ་འབྲས་ཡིན་པ་ལས། དྲ་ཚིགས་དེ་གའི་ནང་དོན་དང་ལྟ་ཚུལ་ལ་འཐད་འདུན་ཅི་ཡང་བསྟན་མེད།